’He arrives in injury time,’ he said.
|
’Arriba en el temps de descompte’, va dir.
|
Font: AINA
|
As I seem to be running on injury time, I will continue on macro-economic imbalances in my concluding remarks.
|
Com sembla que m’estic allargant en la meva intervenció, continuaré parlant dels desequilibris macroeconòmics en els meus comentaris finals.
|
Font: Europarl
|
However, in injury time Val appeared to rebalance the score.
|
Tot i això, en el temps de descompte va aparèixer Val per reequilibrar el marcador.
|
Font: AINA
|
1874 scored twice in injury time to widen that margin of victory.
|
1874 va marcar dos gols en el temps de descompte per ampliar el marge de la victòria.
|
Font: AINA
|
Until the second minute of injury time, Chelsea suddenly broke the scoring average.
|
Fins al segon minut del temps de descompte, el Chelsea va trencar sobtadament la mitjana golejadora.
|
Font: AINA
|
Luke Allen strikes deep in injury-time to win the game for Braintree.
|
Luke Allen colpeja en profunditat en el temps de descompte per guanyar el partit per a Braintree.
|
Font: AINA
|
Any dramatic shifts that occur in injury time could further increase the perception of risk.
|
Els girs dramàtics que es puguin donar en el temps de descompte poden augmentar encara més la percepció de risc.
|
Font: NLLB
|
I graduated in September two thousand seven or in the final minutes of injury time.
|
Em vaig graduar al setembre de dos mil set o en els darrers minuts del temps de descompte.
|
Font: AINA
|
Or, it could be when David Gray headed in the winning goal deep into injury-time.
|
O bé, quan David Gray va marcar de cap el gol de la victòria en el temps afegit.
|
Font: AINA
|
Portugal have further comeback to come after needing an injury time goal to draw 3-3 in Israel.
|
Portugal ha de remuntar encara més després de necessitar un gol als descomptes per empatar 3-3 a Israel.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|